

首页>>读书文学>>文化杂谈>>正文 |
更多作品请直接点击作品分类 |
《中国读本》备受海内外关注 10种文字版本出版 |
新华网北京8月31日专电(周玮 丁冰)在国内销售1063万册,实现德文版、英文版、中文繁体字版对外版权销售的《中国读本》,目前已完成蒙文、藏文、维吾尔文、朝鲜文和哈萨克文等版本的编译,即将出版发行。
为满足少数民族读者的阅读愿望,同时满足周边国家如韩国和蒙古国等与我国少数民族语言相通的读者了解中国文化的需要,民族出版社与辽宁出版社合作翻译出版了蒙文、藏文、维吾尔文、朝鲜文和哈萨克文五种民族文版《中国读本》。 据介绍,《中国读本》是辽宁出版集团公司和所属辽宁教育出版社于1999年编辑的图书。全书15万字,配有大量精美插图。作家苏叔阳用优美的散文笔调,系统介绍了中国历史、自然概貌、民族繁衍、文化形成、生活风情和改革开放以后取得的巨大成就,深入浅出,叙述生动,深受国内读者喜爱。 在国内销售火爆的情况下,2005年,辽宁出版集团与贝塔斯曼集团正式签署了《中国读本》德文版输出协议,使《中国读本》走向世界。2006年,辽宁出版集团又向贝塔斯曼集团出售了英文版权。通过与国外有实力的出版企业的合作,《中国读本》成功进入西方主流图书市场。 |
文章评论 |