11月5日，龚古尔奖评委会在巴黎宣布，法语作家吉莱斯·勒华凭借传记小说《阿拉巴马之歌》，获得2007年度龚古尔文学奖。这部小说是以美国著名作家斯各特·菲茨杰拉德的妻子泽尔达为原型创作的。作为法语文学最高奖的龚古尔奖，今年再次与美国结缘。

    美国作家再获奖

    经过评委会14轮艰难的投票，48岁的美籍法语作家勒华终于赢得评委们的青睐，夺得今年法国文学最高奖龚古尔文学奖。2006年，美籍法语作家利特尔也凭法语小说《善良者》，夺得龚古尔文学奖。

    《阿拉巴马之歌》是吉莱斯·勒华的第12部小说，包括龚古尔奖在内，这部小说先后被提名4项法国文学大奖，其中包括费米娜奖和美第奇奖。

    在《阿拉巴马之歌》中，泽尔达以第一人称讲述了从认识菲茨杰拉德开始的坎坷人生故事。女主角追忆了“喧闹”的上世纪20年代的那些狂野派对，以及她和小说家菲茨杰拉德火山般的爱情，接下来则是与精神病长达十年的斗争。今年一共有5部小说入围决赛，《阿拉巴马之歌》从6名评委手中拿到了4票，另外两票被奥利维耶·亚当的小说《无依无靠》夺走。

    勒华以前做过记者，1987年出版处女作小说《Habibi》，迄今为止共有十几部作品。得知自己夺冠后，勒华表示，这也有书中女主角泽尔达·菲茨杰拉德的功劳，“奖项也属于她。”

    他表示，泽尔达·菲茨杰拉德“是一个牺牲品，她的才华从未被充分认识。”泽尔达被诊断出患有精神分裂症，随后被送往美国的一处精神病院，47岁时在一场火灾中死亡。勒华称，“我热爱那些为希望奋不顾身的人，正是这种令人向往的力量、解放自我的希望，让他们与众不同。”

    勒华在接受记者采访时称，他颇费心思才想出书名《阿拉巴马之歌》。他一直想把泽尔达的出生地阿拉巴马融入书名，后来听到上世纪60年代美国乐队“门户合唱团”演唱的成名曲“阿拉巴马之歌”，灵机一动，把书名定为《阿拉巴马之歌》。

    评奖过程频爆冷门

    龚古尔奖的评奖宗旨是“选出本年度最有想像力、写作最精良的文学作品”。2007年该奖的最终候选作家包括奥利维耶·亚当、菲利普·克洛岱尔、克拉克·杜庞-蒙诺德、吉莱斯·勒华与米雪尔·雷斯布勒。但出乎法国媒体、评论界意外的是，被公认为大热门的《汤姆死了》，竟然无缘决赛。《汤姆死了》的作者是比利时作家玛丽·达里耶塞克，统计数据显示，该书在9月份高居法国畅销小说排行榜。

    玛丽·达里耶塞克落选后，在综合了法国各大文学奖的龚古尔官方博客上，读者投票的反应变得相当冷淡，只有近百位读者参与了投票。在5名候选人当中，奥利维耶·亚当的《无依无靠》，以及菲利普·克洛岱尔的《波洛岱克报告》，位居投票读者心目中的理想得奖人选前列。其中，克洛岱尔凭借最新创作的“报告体”小说，试图通过白描的写作方式“重返事物的原本”，在入选大奖之前已畅销法国。(张运贵编译)

    □链接

　　法国龚古尔文学奖创设于1903年，100多年来有大量文坛大师获得过这一奖项，例如马塞尔·普鲁斯特(1919)以及安德烈·马尔罗(1933)等。2006年，39岁的美籍法语作家乔纳森·利特尔凭借处女作《仁人善事》夺得龚古尔文学奖，这也是美国作家首次获得这一荣誉。

    龚古尔奖的奖金仅有10欧元，纯属“安慰”性质，但由于支票上印有纪念印戳，所以如果出售的话也会获得不菲的收入。